Graeme Allwright

Nouvelle-ZélandeFrance (77)
Chanteur de folk

Graeme Allwright

Graeme Allwright né le 7 novembre 1926 à Lyall Bay (banlieue de Wellington) et mort le 16 février 2020 à Couilly-Pont-aux-Dames (Seine-et-Marne), est un chanteur auteur-compositeur-interprète franco-néo-zélandais.

Encouragé par un journaliste de la presse stéphanoise grand amateur de folk et de blues, il redécouvre la guitare qu'il avait délaissée pour le théâtre et multiplie de petits concerts improvisés dans la région avant de monter à Paris au début des années 1960. Il chante dans des cabarets, notamment à La Contrescarpe où il chante «sept soirs sur sept pour des clopinettes».

Source: Wikipédia    


Graeme Allwright a composé des chansons comme «Il faut que je m'en aille» ou encore comportant un message d'amour universel telles que «Le jour de clarté». Il a adapté, traduit en français ou repris des chansons de Leonard Cohen «Suzanne», «L'Étranger», «Demain sera bien», de Bob Dylan «Qui a tué Davy Moore ?», «Blowin' in the Wind», et des chansons traditionnelles américaines, notamment de Woody Guthrie, Pete Seeger ou Tom Paxton (Emmène-moi, Jusqu'à la ceinture, «Sacrée bouteille», «Comme un vrai gamin», «J'm'envolerai».
Graeme Allwright est également l'auteur de la traduction en français de la chanson de Noël «Petit Garçon» (Old Toy Trains en version anglaise), et est l'auteur de ballades (Ballade de la désescalade, La Berceuse du clochard, La Chanson de l'adieu).

L'Étranger